失落的技術: 2009

Localization client 是用它重新匯入翻譯套件的功能，讓翻譯好的模組的 PO 檔可以重新匯入 Drupal 中，看到翻譯的結果。

Translation template extractor 是用它抽取出每個模組的翻譯樣板 POT 檔。

Administration menu 跟 Poormanscron 只是協助一般的操作。

Windows 下翻譯用的工具建議是用 poEdit ，它可以從 POT 檔來轉換成 PO 檔，協助翻譯工作。

線上工具我推薦底下這幾個：

微軟詞彙入口網站 - 線上詞彙搜尋詞彙

Google 翻譯

翻譯工作我個人有兩個原則：

先求有再求好

隨著案子需要作翻譯而翻譯

這個 l10n 包的更新並不會像 Drupal with Portable APM for Windows 那麼快，不過它還是有幾個階段的目的：

第一階段：推廣模組與版型的翻譯。（對，你沒看錯，版型也是可以翻譯的，請看 Acquia Marina 版型正體中文翻譯檔）

第二階段：加入 Localization Server 的建置與翻譯。
第三階段：加入 OG、CCK、Views、Panels、 Internationalization 這幾個大模組的翻譯。

2009/04/17

可卸除 eSATA 裝置的 HotSwap

話說上個月我買了一個 eSATA / USB 雙介面的硬碟座，用起來是蠻快樂的，不過有個小問題，那就是 eSATA 裝置無法卸除。

（註：BIOS 中 SATA 必須設成 ACHI 模式，可以先用 IDE 模式，然後找 RAID / ACHI 的驅動程式裝完後，再進入 BIOS 設成 ACHI 模式）

後來聽說是晶片組的關係，我的板子是用 ATI 的晶片組，驅動程式不支援。

最近聽說 ASUS 出了 NVIDIA 980a SLI 的板子，是有點想敗下去，不過根據某主機板大廠工作的朋友講，NVIDIA 晶片的問題也不少，建議我再考慮。

後來我想說想測看看 NVIDIA 的板子是否真的可以卸除 eSATA 的裝置，於是今天我到了另外一位有人的家中借他的板子作測試，結果的確是可以。

不過我的這位友人很親切的告訴了我一個小程式：HotSwap

這個程式可以用來移除 eSATA 的裝置，我用了之後果然不錯，蠻符合我的需求，而且 ATI 晶片的板子也可以用。

唯一美中不足的部份是 Spindown 功能沒有作用～

不過因為 Spindown 沒作用，所以裝置卸除後，關掉硬碟座的電源後，不可以立刻把硬碟拔起來，要等大約10秒鐘，等讀寫頭自動歸位後再拔比較安全。

2009/04/11

佈景主題的列表樣式

今天心血來潮，想來換一換部落格的佈景主題，不過選來選去，每個佈景主題對於文章中內文的列表樣式都是 none。

另外就是固定寬度的問題，這對有寬螢幕的人實在是一種折磨，其他還有一些小問題...

這實在是很糟糕，所以手動改了改，在部落格 » 樣式管理 » 樣式設計精靈 » CSS 原始碼編輯加上以下的樣式即可：

/* 列表樣式 */
.article-content ol, .article-content ul {margin:1em; list-style-position:inside;}
.article-content ol {list-style-type:decimal;}
.article-content ul {list-style-type:disc;}

/* 所有文章列表 */
.box-more {display:inline;}

/* 分頁 */
.page {text-align:center;}

/* 比例寬度 */
#container2 {width:95%;}
#content {width:75%;}
#links {width:20%;}

2009/03/30

Drupal 的所見即所得編輯器

在 Drupal 裡面有許多的所見即所得編輯器，比如說： TinyMCE 和 FCKEditor 是兩個比較為大家熟知的。

不過在設定上，有些只允許本文輸入的狀況，常常需要為不同的 class 或是 path 設定例外條件，以免把所有的 TEXTAREA 都變成所見即所得的編輯畫面。

而 WYSIWYG API 就比較聰明，它可以根據輸入格式（Input Format ）來設定不同的編輯器，這樣就無須設定例外條件了。

WYSIWYG API 也支援各種不同的所見即所得編輯器，包括：

FCKeditor

jWYSIWYG

markItUp

NicEdit

TinyMCE

Whizzywig

這些編輯器支援的功能不一，使用者可依需要來選擇使用。

接下來我來說說這些編輯器的的一些問題：

FCKeditor：自訂按鈕時，最多只有一排，超過編輯框寬度會被截掉。

YUI：按鈕會變成垂直排列。

TinyMCE：在 TinyMCE 3 時，如果有選 Flash 按鈕的話，所有的按鈕會消失不見。

TinyMCE 3 的 Flash 按鈕解法： TinyMCE 3 沒有 Flash 按鈕的 Plugin，要改成 Media 按鈕的 Plugin，所以需要修改相關的程式。

找到 [模組目錄]/wysisyg/editors/tinymce.inc 中的 wysiwyg_tinymce_plugins 函式。

註解掉以下幾行：

將函數最後的：

換成：

if ($editor['installed version'] > 3) {
    $plugins['xhtmlxtras'] = array(
      'path' => $editor['library path'] .'/plugins/xhtmlxtras',
      'buttons' => array('cite' => t('Citation'), 'del' => t('Deleted'), 'abbr' => t('Abbreviation'), 'acronym' => t('Acronym'), 'ins' => t('Inserted')),
      'url' => 'http://wiki.moxiecode.com/index.php/TinyMCE:Plugins/xhtmlxtras',
      'internal' => TRUE,
      'load' => TRUE,
    );
    $plugins['safari'] = array(
      'path' => $editor['library path'] .'/plugins/safari',
      'extensions' => array('safari' => t('Safari compatibility')),
      'url' => 'http://wiki.moxiecode.com/index.php/TinyMCE:Plugins/safari',
      'internal' => TRUE,
      'load' => TRUE,
    );
        $plugins['media'] = array(
            'path' => $editor['library path'] .'/plugins/media',
            'buttons' => array('media' => t('Insert media')),
            'url' => 'http://wiki.moxiecode.com/index.php/TinyMCE:Plugins/media',
            'internal' => TRUE,
            'load' => TRUE,
    );
} else {
    $plugins['flash'] = array(
      'path' => $editor['library path'] .'/plugins/flash',
      'buttons' => array('flash' => t('Flash')),
      'extended_valid_elements' => array('img[class|src|alt|title|hspace|vspace|width|height|align|onmouseover|onmouseout|name|obj|param|embed]'),
      'url' => 'http://wiki.moxiecode.com/index.php/TinyMCE:Plugins/flash',
      'internal' => TRUE,
      'load' => TRUE,
    );
    }

即可。

2009/03/12

快速升級 CakePHP

底下是我用來升級新版的 CakePHP 的作法：

解壓縮新版的 CakePHP 壓縮包

刪除解壓出來的所有 .htaccess
- <解壓目錄>\.htaccess
- <解壓目錄>\app\.htaccess
- <解壓目錄>\app\webroot\.htaccess

更名以下檔案
- <解壓目錄>\app\config\bootstrap.php => bootstrap.php.default
- <解壓目錄>\app\config\core.php => core.php.default
- <解壓目錄>\app\config\inflections.php => inflections.php.default
- <解壓目錄>\app\config\routes.php => routes.php.default